折疊腳踏車

草根影響力新視野  譯者：董曉汾如今名譽掃地的安德魯·j·韋克菲爾德(Andrew J. Wakefield)是這項撤回研究的首席醫生，該研究聲稱疫苗接種與自閉症有關。儘管被撤銷了，許多人仍然相信這兩者是有聯繫的。HOWSTUFFWORKS有些人喜歡把科學定性為一種宗教。按照這種說法，科學家就相當於現代的中世紀神學家。他們傳遞的是我們所信仰的戒律和教條，因為外行人無法追蹤每天從實驗室湧出的所有令人興奮的研究成果。但是，科學並沒有一個教皇來負責這場展覽，也沒有梵蒂岡委員會來發號施令，告訴我們應該相信什麼。科學所擁有的是一種研究我們周圍世界的方法。這種方法給我們帶來了現代醫學和21世紀所有的高科技裝備。但這種方法並非萬無一失，而且一些令人興奮的研究結果經常被證明是不可靠的。事實是，科學根本就不是信仰問題，而應該是質疑的問題。同行研究人員應該能夠複製一項研究的結果。如果他們做不到，研究結果就會受到質疑。如果有足夠的懷疑，該研究將被撤回。但到那時，可能已經太遲了。最初的研究結果已經公佈，在科學界和公共領域被引用和討論。並不是每個人都能——或者將會——花時間回頭檢查他們引用的研究是否被撤回。不過，這一切都有可能改變，因為最大的科學撤回資料庫剛剛投入使用，使整個過程變得更加容易。Retraction Watch資料庫專門用來調查某一研究報告是否仍然有效。下次當你讀到一篇文章或聽到有人說“研究表明說話對你有害”時，你可以去網站看看是什麼。該資料庫是2010年由兩位元醫學記者Ivan Oransky和Adam Marcus創辦的博客的一個分支。該博客的亮點之一是列出了10項最常被引用的研究，儘管這些研究已被撤回。有一項臭名昭著且早已被揭穿的研究將自閉症與接種疫苗聯繫在一起，還有一篇2013年發表的論文，題為《地中海飲食對心血管疾病的初級預防》。如果你質疑建立這樣一個資料庫的必要性，可以這樣想：一些研究，比如一項聲稱發現了一種類似胰島素的蛋白質的研究，實際上在它們被撤銷後被引用的次數比以前更多。更多草根影響力文章

文：李丞騏 林口長庚紀念醫院神經外科助理教授級主治醫師惡性多型性膠質母細胞瘤­  神外醫師與病人及家屬的夢靨最近美國參議員馬侃（Senator John Sidney McCain, 1936-2018）死於（惡性）多型性膠質母細胞瘤（Glioblastoma Multiforme, GBM）。連歷經越戰，被俘虜五年半嚴刑拷打骨折致殘的他都不得不屈服而下台一鞠躬，到底GBM為何會成為大家的夢靨？先講預後，即便手術+同步化療電療+標靶治療，平均也只有不到一年半的時間，沒治療的話更是只有三個月，而且十幾年來沒有什麼太大進步。主要是因為初期症狀不明顯，發現時往往已經有一定大小，再加上是腦部原發性的惡性腫瘤所以與正常腦組織的邊界不清，手術時又為了要保全重要神經構造，不得不妥協而無法完全切除，所以極易復發造成治療上的困難重重。發生率、好發年齡層以及致病因根據統計GBM的發生率約每100000人中只有2~4位，死亡率也不在十大癌症死因之內，這只是因為發生率較其他惡性腫瘤低，不過一旦發病超過七成會在一年半內死亡而且治療上實在太難纏棘手所以如此惡名昭彰。大多好發於45~65歲男性身上，也就是家庭主要支柱或是準備退休享清福的族群。臨床上看了很多這樣的例子，不過也有年紀輕輕就發病的案例，常令人覺得力有未逮的遺憾。而主要發病原因目前仍不明，不過相信是與基因突變及環境有關。症狀診斷臨床症狀從非特異性的頭痛、頭暈、記憶衰退到特異性的語言障礙、認知缺損、感覺異常、肢體無力、癲癇發作到嚴重的意識昏迷都有，這也就是GBM難以早期發現的原因。甚至有被當成產後憂鬱症治療的個案，後來因病情惡化至嗜睡昏迷被送到急診才發現是GBM。民眾若有類似情況，可至各大醫學中心神經外科門診諮詢，但由於初期症狀實在不明顯，很難在第一次看診就直接安排腦部掃瞄檢查。若還是擔心，可與醫師討論是否安排自費檢查。影像診斷核磁共振MRI(必須加打顯影劑)無異是最精準的診斷工具，不論是術前評估或是術後追蹤，MRI都是首選。另外，MRI某些特殊技術可以將運動神經束顯影出來，當作術中導航之用，精準定位腫瘤與運動神經束的關係，避免傷及無辜導致術後肢體癱瘓。治療外科手術切除絕對是最重要的第一步，將腫瘤盡量完全切除是決定預後很重要的一環，不過如前所述，如何分清楚腫瘤與正常細胞，術中除了憑經驗之外，還可輔助導航系統與螢光藥物5-ALA盡量將可切除的腫瘤邊界定位清楚。但畢竟是人腦，很難像身體其他部位的腫瘤一樣可以藉由犧牲周邊正常組織做到更完全的切除。所以就算術中認為已經全部切除，術後仍必須同時給予口服化療藥物帝盟多（Temodal）及放射治療，期望將術中無法切乾淨或肉眼看不到的癌細胞一網打盡。另外還有一種BCNU化療藥物是做成藥片（Gliadel wafer），可貼在手術切除後的空腔，利用藥物緩釋的作用來殺死殘存的腫瘤細胞，但目前尚無健保給付且藥費昂貴。而標靶藥物也已應用在GBM的治療，藉由其抑制血管新生的機轉來改善腫瘤周邊水腫。不過由於GBM的變異性實在太大，導致於只有約1/3的病人對化療以及標靶治療有效。近年來興起之免疫療法與基因療法勢必是未來治療GBM的趨勢，雖然現在是屬於後線療法，也就是說必須要先接受手術+同步化療電療之標準療法無效後才能考慮。但是標準療法這10多年來對於GBM還是沒輒，就如同廣泛投予抗生素雖然可以殺死部分細菌，但是卻造成更多抗藥性菌種，再加上GBM的腫瘤抗原本身變異性很大，所以無法以所謂的標準療法治療所有病人，讓往後的治療一定會偏向個人化的免疫或基因療法，目前也已經有這方面的臨床試驗在進行，期望能帶來一絲曙光。結語不管是GBM還是其他惡性腫瘤，對於病人及家庭來說都是難以接受的痛苦與折磨。遇到了也請務必調適心情和醫師配合，有信心面對每一次的治療，在艱難壓力中更加茁壯，一起治療病人改善預後，且讓我們共同努力戰勝GBM！原文連結■  全文轉載自問8

作者為台灣大學國家發展研究所博士生11月11日晚間，鄭弘儀南下高雄為陳其邁站台時告訴高雄民眾，如果韓國瑜當選的話，「很可能把我們賣掉（給中國）」。「賣台」一詞長期以來被民進黨拿來操作台灣民眾，也確實讓民進黨獲得選票和政權。昔日，兩岸共同市場、服貿、貨貿、ECFA⋯等等，在民進黨的操作與謾罵下，都成為了「賣台」的可怕之舉。2008年總統大選時，綠營謝長廷便曾說兩岸如果自由流通，台灣將出現「查甫找無工，查某找無尪，囝仔要去黑龍江」的現象，親綠媒體更進一步強調，這句話絕不是危言聳聽，且其中「查某找無尪」已出現徵兆，是將來的大風暴，眼前都已看見徵兆。然實際上，2018至2016年民進黨蔡英文輪替掉國民黨以來至今，台灣依然存在，並沒有任何被「賣掉」之舉，台灣女孩嫁人也未受兩岸開通而「找無尪」、台灣男孩亦未曾因兩岸開通而「找無工」。如今鄭弘儀又高喊「賣掉」，著實與2008年綠營散佈的「查甫找無工、查某找無尪」相呼應。倘若今日我們請謝長廷事後諸葛的說明「查甫找無工、查某找無尪」與兩岸開通的邏輯上必然關係，並舉出實際案例證明該「查甫」跟該「查某」，他們「找無工」和「找無尪」的原因確確實實就是兩岸開通所導致的，或許謝長廷將支吾其詞或顧左右而言他。也因此，鄭弘儀既然言之鑿鑿地告訴高雄民眾韓國瑜當選可能會把大家賣掉，那鄭弘儀應該很清楚知道韓國瑜要賣掉台灣的手法與途徑，才會如此大聲疾呼，那鄭弘儀著實需要舉證說明，否則就很可能會踩到抹黑、污衊與妨礙名譽的紅線。尤其，2013年7月，高雄市長陳菊先與大陸國台辦主任張志軍在高雄閉門會談（林飛帆因此表示對民進黨非常失望），同年8月陳菊又立刻跑去天津與國台辦再度會面，陳菊是不是在賣台？如果不是，為什麼不是？2014年，台南市長賴清德跑到上海去說要與大陸「合作」，這「合作」是要合作什麼？賴清德是不是也在賣台？如果不是，為什麼不是？從高雄與台南的經濟低迷、水果滯銷來看，陳菊和賴清德和大陸的合作便不在賣南台灣的貨，那陳菊和賴清德跑去大陸到底要合作什麼？又，高雄市長陳菊與台南市長賴清德跑去大陸不是賣台，那為什麼韓國瑜當選高雄市長就會賣台？這需要鄭弘儀舉實證說明清楚，而莫要以「想當然耳」草草帶過。鄭弘儀「很可能把我們賣掉」這句話確實會令老一輩的人擔憂不已，而造成社會不安與爭議，實不能等閒視之，我們絕不是說鄭弘儀危言聳聽、故意散播不實言論抹黑韓國瑜，更不認為鄭弘儀是拿老掉牙的賣台言論來愚弄高雄市民，只是希望鄭弘儀既然猶如當年謝長廷「查甫找無工，查某找無尪，囝仔要去黑龍江」般，如此信誓旦旦的主張「韓國瑜當選可能會把我們賣掉」，那誠請鄭弘儀進一步以證據和詳細的說明將「可能」二字拿掉，直接告訴社會大眾韓國瑜會怎麼賣？更重要的是，倘韓國瑜當選後沒有把大家賣掉，鄭弘儀你要怎麼辦呢？不僅高雄民眾想知道，全台灣的民眾都想知道。更多論壇文章 直升機父母進化，「無尾熊父母」陪當兵孩子站哨 為何陳其邁政見琳瑯滿目卻陷入困境？ 韓導老戲骨，打人喊救人 誰當家都你最紅 小野到底哭什麼？ 把主管當客戶，就很容易搞定！＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

由《延禧攻略》主要演員吳謹言、聶遠主演的新古裝劇《皓鑭傳》，原定於15日播出，沒想到愛奇藝今（13）日發布聲明，表示要將上架日期往後延，播出時間則「未定」，讓許多期待的粉絲很是失望，紛紛表示：「不求其他，只求盡快重新定檔。」《延禧攻略》特殊的白話文台詞，以及開外掛打怪的劇情，讓一票觀眾頻頻叫好，捧紅了吳謹言、許凱等人，也讓聶遠、秦嵐再度翻紅。當時該劇搶先霍建華、周迅主演的《如懿傳》上檔，可說是集合了天時地利人和，讓該劇紅遍海內外。▲《皓鑭傳》由吳謹言、聶遠主演。（圖／福斯傳媒集團提供，2018.10.18）《皓鑭傳》集結了許多的《延禧攻略》的演員，堪稱是「延禧同學會」，也讓許多粉絲很是期待，究竟吳謹言、聶遠的組合，又有什麼新火花？但今日官方宣佈：「原訂於2018/11/15播出的《皓鑭傳》，因製片方排播策略更動，上架日期將延後，時間未定，後續與北京愛奇藝兩地同步播出。」▲吳謹言演出《皓鑭傳》。（圖／翻攝自微博，2018.10.18）《皓鑭傳》講述戰國時期，秦趙爭鋒，趙國御史之女李皓鑭（吳謹言飾）被賣身，由呂不韋（聶遠飾）親手買下並贈送給在趙國當質子的秦國皇子 — 贏異人（茅子俊飾） ，劇中三人為了各自目的結成同盟，在兒女情長和祖國恩仇中繾綣掙扎，奮力前行，最終收獲屬於自己的成功。更多 NOWnews 今日新聞報導 劉以豪演《比悲傷》爆瘦5kg 靠「精油催眠法」抽離 女神徐若瑄不停跟他要電話 鄭人碩推託死不給

蘋果股價重挫、貿易戰憂慮，讓12日道瓊大跌602點，台股也不能倖免，開盤大跌104點，不到一分鐘狂瀉超過200點，不過國家隊進場護盤，盤中跌幅收斂，股王大立光由黑翻紅，收盤小跌55點，以9775點作收，成交量1118億。投資人大喊「大地震」，因為台股碰上黑色星期二，開盤先跌104點，不到1分鐘狂瀉超過200點，最低來到9616點，大盤綠油油一片，難怪投資人全都哀鴻遍野。受到蘋果股價重挫，美股遭到大屠殺，道瓊爆跌602點，標普500、那斯達克全面收黑影響，台股也不能置身事外，大盤上所有蘋概股全都綠油油一片，成為重災區。股王大立光重摔，3000元一度失守，台積電、鴻海狂跌幅度超過2%，可成重挫也超過7%，其他中小型股更全面走跌。分析師朱成志說：「因為政府基金始終在護盤，所以相對起來也有點支撐，所以9600在這附近，上一波低點是9400點，這一波大概9600左右，也不用過度恐慌。」就怕影響選情，政府基金護盤明顯，大立光更上演逆轉秀，由黑翻紅，終場台股小跌55點，收在9775點，成交量1118億元，守住9700點關卡，但看看今年以來，亞洲股已經蒸發132兆台幣，到現在還不能止跌回穩，投資人還是得謹慎操作。（民視新聞／于凡、呂炯緯 台北報導）

（路透首爾12日電）美國智庫今天表示，北韓境內估計約有20個沒有公開的飛彈作業基地，其中13個已獲辨識，凸顯美方談判人員面臨的挑戰，他們期盼能說服平壤放棄核武和長程飛彈。華府和平壤的談判持續進行中。不過華府智庫「戰略暨國際研究中心」（Center for Strategic and International Studies, CSIS）發布報告，其研究員白穆德斯（Joseph Bermudez）指出，已在其中的部分場址觀察到保養和小幅基礎建設改善等活動。北韓領導人金正恩和美國總統川普6月在新加坡歷史性高峰會中矢言致力邁向朝鮮半島非核化，但協議欠缺具體細節，談判也幾無進展。CSIS報告辨識出的場址零星分布於北韓境內偏遠山區，可用於存放不同射程的彈道飛彈，據信其中射程最長飛彈具備打擊美國國土任何地方的能力。白穆德斯在報告中寫道：「飛彈作業基地並不是發射設施。雖然緊急情況下也可以從這類基地發射飛彈，但北韓人民軍作業程序要求飛彈發射器從飛彈作業基地分散到預先勘察好的發射場或準發射場。」北韓從未承認過這些飛彈基地。分析家表示，精確揭露核武和飛彈能力是非核化協議的重要一環。報告提到，最接近南韓邊界的場址，位於沙里院巿附近的Sakkanmol，看似「運作中且保養得相當好」。白穆德斯說：「媒體廣為報導北韓西海（Sohae）衛星發射設施除役，掩蓋了上述場址和其他未公開彈道飛彈設施對美軍和南韓構成的軍事威脅。」中央社（翻譯）

東奧正名公投召集人、前體委會主委楊忠和12日接受媒體專訪時指出，中華奧會主席林鴻道三番兩次藉口民間發動的「東奧正名」公投可能會影響中華奧會會籍，還說可能影響運動選手參賽權利，楊忠和強調這是藉職務權勢來威脅台灣運動員；他同時提醒林鴻道，就算沒有中華奧會，國際奧會仍有許多管道可以保障台灣運動員，請林鴻道不要選擇性忽視。楊忠和是在12日接受網路媒體《民報》專訪時作了上述表示。據了解，林鴻道是於本月6日於行政院體育運動發展委員會發言表示，東奧正名若通過，可能會違反國際奧會憲章第27條第9點的「政治力介入」，最嚴重可能影響中華奧會在國際奧會的會籍；林鴻道也說，國際奧會主席Thomas Bach曾在今年8月告訴他，希望台灣能努力留在國際奧會的大家庭中，且國際奧會將於本月30日召集執委會。針對林鴻道的說詞，楊忠和認為「了無新意」，更何況國際奧會主席Bach是歐洲人，比他更瞭解民主的價值，林鴻道應該本於自己的職責，向國際說明東奧正名公投的意義，將全台灣的民意傳達出去。根據《民報》的專訪內容指出，楊忠和指出，國際奧會中對於運動選手的權益特別強調，就算有奧會會籍的問題，歷史上也都屢屢透過不同方式來保障選手，包括1992年在的巴賽隆納奧運會，就同時有一群「獨立奧林匹克運動員」，以及剛解體的12個前蘇聯國家組成「聯合隊」一同參與，這些國家可能因政局而尚未取得新的國家奧會會籍，但表現傑出的運動選手們仍然可以參賽。事實上，在近來的2000年夏季奧運會、2012年夏季奧運會、2014年冬季奧運會、2016年夏季奧運會、2018年冬季奧運會等屆數中，都也有獨立運動隊／運動員的制度存在。楊忠和指出，2016年里約奧運也有難民隊（Refugee Olympic Team）參與，國際奧會重視人權，絕對不會因為「中華台北」被除籍而影響選手參賽權。楊忠和表示，他過去擔任行政院體委會主委的任內，早已把整部國際奧會的憲章拿來看過，絕對沒有禁止改名，更不可能影響運動選手權益，拿國際奧會憲章第27條第9點來威脅運動選手，根本是「胡扯」。楊忠和更笑稱，其實從1992年蘇聯解體時，當年各個國家合作組成「聯合隊」的例子可以借鏡，目前國際間也在預測，依照目前中國政局動盪不穩的局勢，也許下一次在奧運上看到「聯合隊」的時候，就是一群原本中國轄下的地區獨立的時候了。經查中華奧會公開資訊，國際奧會憲章第27條第9點如下：英文："Apart from the measures and sanctions provided in the case of infringement of the Olympic Charter, the IOC Executive Board may take any appropriate decisions for the protection of the Olympic Movement in the country of an NOC, including suspension of or withdrawal of recognition from such NOC if the constitution, law or other regulations in force in the country concerned, or any act by any governmental or other body causes the activity of the NOC or the making or expression of its will to be hampered. The IOC Executive Board shall offer such NOC an opportunity to be heard before any such decision is taken."中文：「除違反奧林匹克憲章給予相關處置和懲處之外，如國家奧會的活動遭該國憲法、法律或其他規定，或任何政府及其他機構的行為所影響或阻礙，國際奧會執行委員會於聽取該國家奧會意見後，得做任何適當決定以保護國家奧會的奧林匹克活動，包括中止或撤回對該國家奧會的承認。」(本文取材自《民報》)原始連結

【記者洪曉蕾台北報導】「大里中興國宅」憑藉著居民對這塊土地的熱愛，終於在921地震發生即將屆滿20年之際，透過臺中市政府、土地銀行及相關專業機構的鼎力協助下，順利自組都市更新會進行重建，於107年11月11日歡喜舉行動土典禮，讓居民對家的情感得以延續，對未來重建後家園的願景充滿希望。都市更新以更新會模式進行需面對複雜的產權及不同條件的住戶，土地銀行及相關專業團隊深入瞭解居民重建需求，順利整合所有權人的意見，協助提供重建所需各項服務及融資挹注，解決重建技術層面及經費問題，讓中興國宅順利啟動重建之路，未來興建完工後，居民將擁有安全、舒適之居住環境，實現樂業的生活品質，為地方帶來繁榮，也為城市注入新的生命力，展現大里地區的新風貌。土地銀行為不動產專業之國營銀行，以實際行動力挺政府推動都市更新政策，履行企業社會責任，展現該行對震災案高度的關注與信心。該行近年積極轉型，除原有之不動產核心業務外，擴大辦理企業授信、信用卡、財富管理、電子金融等業務，配合政府政策推動「五+二新創重點產業」、「新南向政策」及「危老建物重建」等融資業務。在競爭激烈的金融環境中，力求為客戶提供多元化創新金融服務，朝全方位優質金融機構的目標前進。2018/11/12圖說：臺灣土地銀行副總經理徐明正（右三）與大里市中興國宅都市更新會理事長徐玲慧（左三）及中國建經公司董事長鄭重（左二）、總經理邱英輝（左一）合影同慶。(土銀提供)2018/11/12

(中央社記者鄭景雯台北7日電)入圍金馬獎的國片「只有大海知道」，又再入圍第25屆白俄羅斯明斯克國際影展兒童青年電影競賽單元，片中主演的童星鍾家駿更勇奪影展「最佳青年演員獎」，在白俄羅斯風光稱帝。首次演戲就入圍金馬55最佳新演員的鍾家駿，在金馬獎頒獎前夕，率先在白俄羅斯明斯克國際影展奪下最佳青年演員獎。「只有大海知道」日前剛結束東京影展國際首映，便接棒於波羅的海最重要的明斯克國際影展放映，成為兒童青年電影單元中唯一的華語片。特別的是，評審團中來自伊朗的女導演娜吉絲艾卜亞爾（Narges Abyar）不僅力誇導演崔永徽對演員的安排，更大力讚賞鍾家駿的演出，特別是父子分離的那場戲讓她看得揪心不已，甚至拿奧斯卡經典名片「天堂的孩子」相提並論，直呼他的表演相當真誠，奪獎實至名歸。有趣的是，由於白俄羅斯不臨海，因此片中蘭嶼及太平洋的風光美景，讓當地觀眾不斷驚嘆「太美了！」也吸引許多父母帶著小孩一同欣賞，沒想到電影在映後座談時，許多小孩看完紛紛表示「超羨慕蘭嶼小孩能在大海裡游泳」，引發全場觀眾鼓掌叫好，迴響熱烈。明斯克影展主席也在頒獎典禮上特別提及「只有大海知道」，感謝該片讓觀眾「置身從未見過的國度」，更恭喜鍾家駿在白俄羅斯風光獲獎。鍾家駿在「只有大海知道」中，飾演一名思念父親的蘭嶼男孩，一場他特別飛到台灣與父親久別重逢的戲，令名導虞戡平看得頻頻拭淚，也助電影在台創下新台幣830萬票房佳績，鍾家駿更以本片入圍金馬獎最佳新演員獎，成為本屆最年輕的入圍者。（編輯：吳協昌）1071107

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】已經五年多不知冠軍為何物的日本女將佐伯三貴（Miki Saiki），週五在千葉縣的Great Island Club（大島俱樂部）搶得先機，以低於標準桿六桿的六十六桿，獨居Ito-En Ladies Golf Tournament（伊藤園女子賽）領先榜。 來自廣島縣的佐伯三貴，現年三十四歲，自從2013年四月底贏得FujiSankei Ladies Classic（富士產經女子菁英賽）後，生涯勝場數一直停留在「七」，不過本週又製造了絕佳的機會，開局抓下七記博蒂，另吞一個柏忌，保有領先韓國選手Ah-Reum Hwang（黃娥凜）一桿的優勢。這已經是佐伯三貴今年第四度在開局領先群芳，其中最近一次是九月底的Miyagi TV Cup Dunlop Ladies Open（登祿普女子公開賽），前兩天都站在領先榜，可惜尾盤只打出七十二桿，終場以兩桿之差敗給同胞選手大江香織（Kaori Ohe）。今年大突破的黃娥凜，正處於連續二十場比賽晉級的狀態，期間不但在Daito Kentaku Eheyanet Ladies（大東建託女子賽）終結九年的冠軍荒，兩週後再奪得NEC Karuizawa72 Golf Tournament（輕井澤女子賽），這兩勝都是以一路領先之姿封后。本週的千葉大島之戰，黃娥凜製造了挑戰第三勝的機會，以一張五博蒂和零柏忌的六十七桿開出，鈴木愛（Ai Suzuki）、申智愛（Jiyai Shin）等共十位選手，一桿之差並列第三。我國選手姚宣榆繳交六十九桿，和暫居獎金后的安宣柱（Sun-Ju Ahn）等人並列十三，不過蔡佩穎只打出七十七桿，並列九十一。同期間在靜岡縣Taiheiyo Club Gotemba Course（太平洋俱樂部御殿場球場）進行的Mitsui Sumitomo VISA Taiheiyo Masters（三井住友太平洋名人賽），受到惡劣天候影響，沒人能夠完成三十六洞。原本單獨領先的日本選手秋吉翔太（Shota Akiyoshi），這一天共打了十二洞，四博蒂對三柏忌，成績上升至低於標準桿七桿，而韓國選手朴相賢（Sanghyun Park）十洞進帳三記博蒂，未失一城，兩人同以兩桿領先藤本佳則（Yoshinori Fujimoto）。我國選手詹世昌暫以高於標準桿三桿並列五十一，明天早上還有兩洞補賽要打。